Goethe‘s instituto archyvas
2018 m. kovo 28 d. 19.00 val. Lietuvos nacionalinėje filharmonijoje bus rodomas restauruotas Ewaldo André Dupontʼo filmas (1923) su modernia Philippe Schoellerio muzika. Muzikinę kompoziciją gyvai atliks Danielio Grossmanno diriguojamas „Orchester Jakobsplatz München“.
68-ojo Berlyno tarptautinio kino festivalio kino klasikos programoje „Berlinale Classics“ pristatytas Ewaldo André Dupontʼo filmas „Senasis įstatymas“ („Das alte Gesetz“, Vokietija, 1923) tapo ypatingu nebyliojo kino ir koncertinės muzikos įvykiu. Šio Vokietijos kinotekoje skaitmeniniu būdu atnaujinto filmo, kuriam naują muziką sukūrė prancūzų kompozitorius Philippe Schoelleris, pasaulinė premjera įvyko 2018 m. vasario 16 d. Berlyno teatre „Friedrichsstadt-Palast“.
Goethe‘s instituto archyvas
Filmo pristatymas Berlyno tarptautiniame kino festivalyje – tai jo turo po kadaise garsias žydų gyvenamąsias vietoves, pirmiausia Rytų Europoje, įžanga. Pirmoji šio turo vieta – Lietuvos nacionalinė filharmonija Vilniuje. Po to filmas keliaus į Budapeštą, Varšuvą, Vieną, Miuncheną ir San Franciską.
„Senasis įstatymas“ laikomas reikšmingu istoriniu vokiečių ir žydų kino kūriniu, kuris atkuria introvertišką Rytų Europos štetlo pasaulį, kontrastuojantį su liberalia XIX a. 7-ojo deš. Viena, ir pasakoja apie žydų asimiliaciją to meto Europoje.
Goethe‘s instituto archyvas
Filmas, kurdamas tokią melodramatišką nuotaiką, kokią sukurti gali tik nebylūs filmai, pasakoja apie jauno talentingo vyro svajones apie teatrą, pabėgimą iš provincialaus štetlo, apie jo iš pradžių sunkų, o vėliau staigų kilimą karjeros laiptais nuo arklių prižiūrėtojo iki nedidelių vaidmenų klajojančiame teatre ir Hamleto bei Don Karlo personažų įkūnijimo Karališkajame Vienos Hofburgo teatre. Taip pat pasakojama apie jaunuolio atsiskyrimą nuo savo tėvo, pamaldaus rabino, senųjų įstatymų ir apie pabaigoje laukiantį susitaikymą. Filmas yra ypač modernus tiek savo forma, tiek turiniu.
Naują muziką šiam filmui kompozitorius iš Prancūzijos Philippe Schoelleris sukūrė TV kanalų ZDF ir ARTE užsakymu. Kompozitorius prisiartina prie filmo skrupulingai apgalvota ansambline muzika, kurią kuriant buvo naudojama šiuolaikinė kino muzikos technika. Kompoziciją atlieka orkestras „Orchester Jakobsplatz München“, diriguojamas Danielio Grossmanno. 2005 m. suburtas muzikantų kolektyvas daugiausia atlieka žydų kompozitorių kūrinius ir XX bei XXI a. muziką, savo koncertine veikla svariai prisidėdamas prie šiuolaikinės vokiečių ir žydų kultūros plėtros.
Goethe‘s instituto archyvas
Tai yra bendra Vokietijos kinotekos (Deutsche Kinemathek), televizijos kanalų ZDF ir ARTE bei orkestro „Orchester Jakobsplatz München“ produkcija, bendradarbiaujant su Goethe‘s institutu bei San Diego „Sunrise” švietimo ir meno fondu.
Renginys Vilniuje organizuojamas bendradarbiaujant su Lietuvos nacionaline filharmonija ir Lietuvos žydų bendruomene.