Sekmadienio vakarą, vasario 19 d. 76 kartą įteikti Britų kino ir televizijos akademijos (British Academy of Film and Television Arts, BAFTA) apdovanojimai.
Kviečiame susipažinti su laimėtojų sąrašu:
Geriausias vaidybinis filmas:
Anything but quiet for our Best Film winners! #EEBAFTAs pic.twitter.com/bzTCvDX68a
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“)
„Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“)
„Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“)
„Elvis“ („Elvis“)
„TÁR“ („TÁR“)
Geriausias britų filmas
An OUTSTANDING speech from Martin McDonagh ⭐️ #EEBAFTAs pic.twitter.com/7fbdOhTvu2
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“)
„Gyventi“ („Living“)
„Matilda – miuziklas“(„Matilda the Musical“)
„Po saulės“ („Aftersun“)
„Pasižiūrėk, kaip jie bėga“ („See How They Run“)
„Šviesos imperija“ („Empire of Light“)
„Plaukikai“ („The Swimers“)
„Stebuklas“ („The Wonder“)
„Brianas ir Čarlzas“ („Brian and Charles“)
„Meilė pagal iškvietimą“ („Good Luck to You, Leo Grande“)
Geriausias dokumentinis filmas
The award for Documentary goes to Navalny @navalnydoc @dogwoof #EEBAFTAs pic.twitter.com/7L1a82XTaC
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Navalnas“ („Navalny“)
„Viskas, kas kvėpuoja“(„All That Breathes“)
„Meilė ir vulkanai“ („Fire of Love“)
„All The Beauty And The Bloodshed“ („All The Beauty And The Bloodshed“)
„Moonage Daydream“ („Moonage Daydream“)
Geriausias filmas ne anglų kalba:
All Quiet On The Western Front wins the BAFTA for Film Not in the English Language @allquietmovie @netflixuk #EEBAFTAs pic.twitter.com/e9jfsrXiQv
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“)
„Metas išeiti“ („Decision to Leave“ )
„Korsažas“ („Corsage“)
„Argetina 1985“ („Argentina, 1985“)
„Tyli mergina“ („The Quiet Girl“)
Geriausia aktorė antraplaniame vaidmenyje
We're here for Kerry Condon thanking her animals ❤️ #EEBAFTAs pic.twitter.com/guDK3AV4Y6
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: Kerry Condon „Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“)
Dolly De Leon „Liūdesio trikampis“ („Triangle of Sadness“)
Angela Bassett „Juodoji pantera. Wakanda amžiams“ („Black Panther: Wakanda Forever“)
Carey Mulligan „Ji pasakė“ („She Said“)
Jamie Lee Curtis „Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“)
Hong Chau „Banginis“ („The Whale“)
Ryškiausia kylanti žvaigždė (išrinkta publikos)
Huge congratulations to our 2023 #EERisingStar Emma Mackey ✨ #EEBAFTAs pic.twitter.com/SV6KVcBz6e
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtoja: Emma Mackey
Naomi Ackie
Sheila Atim
Aimee Lou Wood
Daryl McCormack
Geriausias aktorius pagrindiniame vaidmenyje
An extraordinary moment for Austin Butler #EEBAFTAs pic.twitter.com/pnigQzcZfq
Taip pat rekomenduojame
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: Austin Butler „Elvis“ („Elvis“)
Brendan Fraser „Banginis“ („The Whale“)
Colin Farrell „Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“)
Bill Nighy „Gyventi“ („Living“)
Paul Mescal „Po saulės“ („Aftersun“)
Daryl McCormack „Meilė pagal iškvietimą“ („Good Luck to You, Leo Grande“)
Geriausia aktorė pagrindiniame vaidmenyje
"It's been such an extraordinary year for women" Cate Blanchett wins the BAFTA for Leading Actress #EEBAFTAs pic.twitter.com/kJRG1SiPzI
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtoja: Cate Blanchett „TÁR“ („TÁR“)
Viola Davis „Kovotoja“ („The Woman King“)
Emma Thomphson „Meilė pagal iškvietimą“ („Good Luck to You, Leo Grande“)
Danielle Deadwyler „Iki“ („Till“)
Ana de Armas „Blondinė“ („Blonde“)
Michelle Yeoh „Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“)
Geriausias britų trumpametražis vaidybinis filmas
The BAFTA for British Short Film is awarded to An Irish Goodbye @AnIrishGoodbye_ #EEBAFTAs pic.twitter.com/NTo5MdvrsO
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „An Irish Goodbye“ Rež. Tom Berkeley, Ross White
„A Drifting Up“ Rež. Jacob Lee
„Bus Girl“ Rež. Jessica Henwick, Louise Palmkvist
„Bazigaga“ Rež. Stephanie Charmail, Jo Ingabire Moys
„The Ballad of Olive Morris“ Rež. Alex Kayode-Kay
Geriausias režisierius
Edward Berger takes home the BAFTA for Director at the #EEBAFTAs pic.twitter.com/2sS9oRnnKr
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: Edward Berger „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“)
Martin McDonagh „Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“)
Todd Field „TÁR“ („TÁR“)
Park Chan-wook „Metas išeiti“ („Decision to Leave“ )
Daniel Scheinert ir Daniel Kwan „Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“)
Gina Prince-Bythewood „Kovotoja“ („The Woman King“)
Geriausi specialieji vizualieji efektai
The BAFTA for Special Visual Effects is awarded to Avatar: The Way Of Water @20thcenturyuk @disney_uk @officialavatar #EEBAFTAs pic.twitter.com/3oT8GSppQo
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon ir Daniel Barrett už „Įsikūnijimas. Vandens kelias“ ( „Avatar: The Way of Water“)
Ryan Tudhope, Seth Hill, Bryan Litson ir Scott R. Fisher už „Asas Maverikas“ („Top Gun: Maverick“)
Ethan Feldbau, Benjamin Brewer, Jeff Desom, ir Matthew Wauhkonen už „Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“)
Frank Petzold, Viktor Müller, Markus Frank ir Kamil Jafar už „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“)
Dan Lemmon, Russell Earl, Anders Langlands ir Dominic Tuohy už „Batmenas“ („The Batman“)
Geriausias britų trumpametražis animacinis filmas
The winner of British Short Animation goes to The Boy, The Mole, The Fox and The Horse! #EEBAFTAs pic.twitter.com/P5p9BKDvB5
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „The Boy, the Mole, the Fox and the Horse“
„Middle Watch“
„Your Mountain Is Waiting“
Geriausias aktorius antraplaniame vaidmenyje
Barry Keoghan thanks Ireland for his BAFTA ❤️🍀 #EEBAFTAs pic.twitter.com/SsDqX5EGkv
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: Barry Keoghan „Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“)
Eddie Redmayne „Gera seselė“ („The Good Nurse“)
Brendan Gleeson „Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“)
Albrecht Schuch „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“)
Micheal Ward „Šviesos imperija“ („Empire of Light“)
Ke Huy Quan „Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“)
Geriausias originalus muzikinis takelis
Congratulations to Volker Bertelmann for his work on All Quiet On the Western Front, who takes home the award for Original Score @allquietmovie @netflixuk #EEBAFTAs pic.twitter.com/xjO35Cy3lV
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“) kompozitorius Volker Bertelmann
„Babilonas“ („Babylon“) kompozitorius Justin Hurwitz
„Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“) kompozitorius Son Lux
„Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“) kompozitorius Carter Burwell
„Guillermo del Toro Pinokis“ („Guillermo del Toro’s Pinocchio“) kompozitorius Alexandre Desplat
Geriausias britų režisieriaus, prodiuserio arba scenaristo debiutas:
Winner of the award for Outstanding Debut is writer and director of Aftersun: Charlotte Wells @aftersunmovie @mubi #EEBAFTAs pic.twitter.com/SSttyazBeM
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtoja: Charlotte Wells „Po saulės“ („Aftersun“) režisūra/scenarijus
Marie Lidén „Electric Malady“
Elena Sánchez Bellot „Rebellion“
Georgia Oakley „Blue Jean“
Hélène Sifre „Blue Jean“
Maia Kenworthy „Rebellion“
Katy Brand „Meilė pagal iškvietimą“ („Good Luck to You, Leo Grande“)
Geriausias operatorius
The BAFTA for Cinematography goes to James Friend for All Quiet On The Western Front! @allquietmovie @netflixuk #EEBAFTAs pic.twitter.com/oEwDKeNBbu
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: James Friend „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“)
Claudio Miranda „Asas Maverikas“ („Top Gun: Maverick“)
Greig Fraser „Batmenas“ („The Batman“)
Mandy Walker „Elvis“ („Elvis“)
Roger Deakins „Šviesos imperija“ („Empire of Light“)
Geriausias animacinis filmas
Animation should stay in the conversation! 👏 @RealGDT pic.twitter.com/fjjzkpW5Gq
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Guillermo del Toro Pinokis“ („Guillermo del Toro’s Pinocchio“)
„Raudonoji panda“ („Turning Red“)
„Marselis – moliuskė su batais“ („Marcel the Shell with Shoes On“)
„Batuotas katinas Pūkis: paskutinis noras“ („Puss in Boots: The Last Wish“)
Geriausias originalus scenarijus
The BAFTA for Original Screenplay goes to Martin McDonagh for The Banshees of Inisherin @banshees_movie @searchlightuk #EEBAFTAs pic.twitter.com/9yyGL9HH9h
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“) autorius Martin McDonagh
„Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“) autoriai Daniel Scheinert ir Daniel Kwan
„Liūdesio trikampis“ („Triangle of Sadness“) autorius Ruben Östlund
„Fabelmanai“ („The Fabelmans“) autoriai Tony Kushner ir Steven Spielberg
„TÁR“ („TÁR“) autorius Todd Field
Geriausia aktorių atrankos režisierė
Elvis’ Nikki Barrett and Denise Chamian take home the BAFTA for Casting @elvismovie @warnerbrosuk #EEBAFTAs pic.twitter.com/SxNIyM1J0O
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: Denise Chamian ir Nikki Barrett už „Elvis“ („Elvis“)
Lucy Pardee už „Po saulės“ („Aftersun“)
Pauline Hansson už „Liūdesio trikampis“ („Triangle of Sadness“)
Sarah Halley Finn už „Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“)
Simone Bär už „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“)
Geriausias adaptuotas scenarijus
Huge congratulations to All Quiet On The Western Front, winner of our first award tonight, for Adapted Screenplay @allquietmovie @NetflixUK #EEBAFTAs pic.twitter.com/m9hV4XGOje
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“) – Edward Berger, L. Paterson, Ian Stokell
„Gyventi“ („Living“) – Kazuo Ishiguro
„Banginis“ („The Whale“) – Samuel D. Hunter
„Ji pasakė“ („She Said“) – Rebecca Lenkiewicz
„Tyli mergina“ („The Quiet Girl“) – Colm Bairéad
Geriausias kostiumų dizainas
Congrats to Catherine Martin for her work on Elvis, which picks up the BAFTA for Costume Design! @elvismovie @warnerbrosuk #EEBAFTAs pic.twitter.com/Cbnrp5P5ut
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: Catherine Martin už „Elvis“ („Elvis“)
Mary Zophres už „Babilonas“ („Babylon“)
J.R. Hawbaker ir Albert Wolsky už „Amsterdamas“ („Amsterdam“)
Jenny Beavan už „Ponia Herisvyksta į Paryžių“ („Mrs. Harris Goes to Paris“)
Lisy Christl už „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“)
Geriausias montažo režisierius
Congratulations to Paul Rogers who is awarded the BAFTA for Editing for Everything Everywhere All At Once @allatoncemovie @A24 #EEBAFTAs pic.twitter.com/uzByzOzsJq
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: Paul Rogers – „Viskas iškart ir visur“ („Everything Everywhere All at Once“)
Mikkel E.G. Nielsen – „Salos vaiduokliai“ („The Banshees of Inisherin“)
Matt Villa ir Jonathan Redmond – „Elvis“ „Elvis“
Eddie Hamilton „Asas Maverikas“ („Top Gun: Maverick“)
Sven Budelmann„Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“)
Geriausias grimas
The award for Make Up & Hair goes to Elvis’ Jason Baird, Mark Coulier, Louise Coulston and Shane Thomas @elvismovie @warnerbrosuk #EEBAFTAs pic.twitter.com/1TV7VhQgEU
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Elvis“ („Elvis“) – Mark Coulier, Shane Thomas, Jason Baird, …
„Matilda miuziklas“ („Matilda the Musical“) – Barrie Gower, Sharon Martin, Naomi Donne
„Batmenas“ (The Batman) – Michael Marino, Naomi Donne, Zoe Tahir
„Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“) – Heike Merker
„Banginis“ („The Whale“) – Judy Chin, Adrien Morot, Anne Marie Bradley
Geriausias garsas
All Quiet On The Western Front’s Lars Ginzel, Frank Kruse, Viktor Prášil and Markus Stemler take the award for Sound @allquietmovie @netflixuk #EEBAFTAs pic.twitter.com/necEtWX15i
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“) – Frank Kruse, Lars Ginzel, Markus Stemler, Viktor Prášil
„Asas Maverikas“ („Top Gun: Maverick“) – Chris Burdon, James H. Mather, Al Nelson, Mark Taylor, Mark Weingarten
„Įsikūnijimas. Vandens kelias“ ( „Avatar: The Way of Water“) – Christopher Boyes, Michael Hedges, Julian Howarth, Gary Summers, Gwendoyln Yates Whittle
„TÁR“ („TÁR“) – Deb Adair, Stephen Griffiths, Andy Shelley, Steve Single, Roland Winke
„Elvis“ („Elvis“) – Michael Keller, David Lee, Andy Nelson, Wayne Pashley
Geriausias filmo aikštelių dizainas
The BAFTA for Production Design goes to Babylon’s Florencia Martin and Anthony Carlino @paramountuk #EEBAFTAs pic.twitter.com/uEDH50BU0R
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023
Laimėtojas: „Babilonas“ („Babylon“) – Florencia Martin, Anthony Carlino
„Vakarų fronte nieko naujo“ („All Quiet on the Western Front“) – Christian M. Goldbeck, Ernestine Hipper
„Batmenas“ (The Batman) – James Chinlund, Lee Sandales
„Guillermo del Toro Pinokis“ („Guillermo del Toro’s Pinocchio“) – Curt Enderle, Guy Davis
„Elvis“ („Elvis“) – Catherine Martin, Karen Murphy, Beverley Dunn
BAFTA stipendijos apdovanojimas įteiktas Sandy Powell
Sandy Powell OBE receives the BAFTA Fellowship.
Find out more about Sandy’s incredible career at the link below. #EEBAFTAs https://t.co/OukpBP2X6v
📸 Tim Walker pic.twitter.com/VulH9PkZko
— BAFTA (@BAFTA) February 19, 2023